Polityka prywatności

Aktualizacja: 18.11.2026

01Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest SP- CLUB STSIAPAN PAPOU (NIP 8943270875, REGON 542975182), ul. Tęczowa 79/81, 53-601 Wrocław. W sprawach danych osobowych skontaktuj się z nami: kontakt@orion-bjj.pl, tel. +48 889 297 030.

02Jakie dane zbieramy

  • Formularz zapisu na trening próbny: imię, numer telefonu, opcjonalnie e-mail, wybrany program i grupa oraz treść wiadomości.
  • Wiadomość e-mail na adres kontakt@orion-bjj.pl: adres e-mail i nazwa nadawcy, temat, treść wiadomości oraz nasza odpowiedź. Treści załączników nie zapisujemy — zachowujemy tylko ich nazwy.
  • Gra „Step by Step”, jeśli zapiszesz wynik w rankingu: nick, wynik, pas, czas gry oraz skrót techniczny utworzony z adresu IP i przeglądarki. Samego adresu IP nie zapisujemy. Zapisujemy też datę i czas zapisu wyniku. Nick, wynik i pas są publicznie widoczne w rankingu na stronie gry, a publiczny interfejs API rankingu udostępnia je razem z datą i czasem zapisu.
  • Dane techniczne przy każdej wizycie (adres IP, przeglądarka, adres strony) przetwarza nasz dostawca hostingu, aby dostarczyć stronę i chronić ją przed atakami. Sama strona trzyma adres IP chwilowo w pamięci serwera, bez zapisu w bazie, żeby ograniczyć liczbę zgłoszeń i startów gry z jednego adresu.

03Cele i podstawy prawne

  • Odpowiedź na zgłoszenie i umówienie treningu — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy). Podanie imienia i telefonu jest potrzebne, żeby się z Tobą skontaktować.
  • Odpowiedź na wiadomość e-mail — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora w prowadzeniu korespondencji), a jeśli pytasz o zajęcia — także art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Prowadzenie rankingu gry i ochrona przed nadużyciami (dzienny limit wyników) — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora).
  • Bezpieczeństwo i działanie strony — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

04Kto ma dostęp do danych

Zgłoszenia z formularza i wiadomości e-mail widzą wyłącznie upoważnieni administratorzy klubu. Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich w celach marketingowych. Korzystamy z następujących usług:

  • Supabase — baza danych na serwerach we Frankfurcie (Unia Europejska). Usługę świadczy Supabase Pte. Ltd. z siedzibą w Singapurze; ewentualny dostęp z Singapuru i USA (podwykonawcy, w tym Supabase, Inc.) odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).
  • Cloudflare — hosting, ochrona strony i odbiór poczty e-mail. Cloudflare, Inc. ma siedzibę w USA i uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework.
  • Resend — wysyłka naszych odpowiedzi e-mail. Plus Five Five, Inc. ma siedzibę w USA; przekazanie danych odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework i standardowych klauzul umownych.
  • Kopię standardowych klauzul umownych, na podstawie których dane mogą trafiać do USA, udostępnimy na Twoją prośbę — napisz na kontakt@orion-bjj.pl.
  • YouTube (Google) — podglądy filmów w dziale „Lekcje” pobieramy przez nasz serwer, a sam film ładuje się dopiero po kliknięciu, z domeny youtube-nocookie.com. Od tego momentu dane przetwarza Google zgodnie ze swoją polityką prywatności.
  • Google (Google Tag Manager, Google Analytics, Google Ads) i Meta (Meta Pixel) — Google Tag Manager ładuje się na każdej stronie, ale bez Twojej zgody narzędzia Google nie zapisują cookies i wysyłają tylko anonimowe sygnały bez identyfikatorów, a Meta Pixel się nie uruchamia. Dane przetwarzają Google LLC i Meta Platforms, Inc. (USA) zgodnie ze swoimi politykami prywatności.

05Jak długo przechowujemy dane

  • Zgłoszenia z formularza — 12 miesięcy od wysłania, potem są automatycznie usuwane. Wcześniej usuniemy je na Twoją prośbę.
  • Wiadomości e-mail i nasze odpowiedzi — 12 miesięcy od otrzymania lub wysłania, potem są automatycznie usuwane. Wcześniej usuniemy je na Twoją prośbę.
  • Wyniki w rankingu gry (nick, wynik, pas, czas gry) — do czasu zakończenia rankingu albo do Twojej prośby o usunięcie. Skrót techniczny usuwamy automatycznie po 24 godzinach — służy tylko do dziennego limitu wyników.
  • Dane techniczne u dostawcy hostingu — przez krótki czas potrzebny do ochrony strony, zgodnie z zasadami Cloudflare.

06Członkowie klubu, monitoring i wizerunek

Ta część dotyczy osób, które podpisały umowę o świadczenie usług sportowych, oraz rodziców zawierających ją na rzecz dzieci; informacja o monitoringu dotyczy wszystkich osób przebywających w klubie.

  • Dane z umowy (imię i nazwisko, data urodzenia, adres, telefon, e-mail, karnet i płatności) przetwarzamy, aby zawrzeć i wykonać umowę (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a dane dziecka — w prawnie uzasadnionym interesie organizacji zajęć (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowujemy je przez czas trwania umowy, a potem do upływu terminów przedawnienia roszczeń z umowy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dokumenty księgowe przechowujemy przez 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Informacji o zdrowiu nie zbieramy. O urazach i ograniczeniach mówisz instruktorowi ustnie przed zajęciami.
  • Wejście, recepcja i sala treningowa są objęte monitoringiem wizyjnym, oznaczonym przy wejściu; monitoring nie obejmuje szatni ani toalet. Nagrania służą ochronie osób i mienia oraz wyjaśnianiu zdarzeń oraz ustalaniu, dochodzeniu i obronie roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowujemy je nie dłużej niż 3 miesiące, a nagrania zabezpieczone w związku z konkretnym zdarzeniem — do zakończenia sprawy.
  • Zdjęcia i nagrania z zajęć i zawodów publikujemy na tej stronie i na profilach klubu w Instagramie, Facebooku i TikToku tylko za zgodą wyrażoną w umowie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), osobno dla strony i dla mediów społecznościowych, do czasu jej cofnięcia. Zgodę możesz cofnąć w każdej chwili, np. e-mailem — usuniemy materiały bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu 14 dni. Na profilach w mediach społecznościowych dane przetwarzają także ich operatorzy (Meta, TikTok) na własnych zasadach, również poza EOG.
  • Dane z umów i rozliczeń udostępniamy tylko podmiotom prowadzącym naszą księgowość i obsługę płatności oraz organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.

07Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz do wniesienia sprzeciwu. Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl).

08Dobrowolność

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia i numeru telefonu nie możemy odpowiedzieć na zgłoszenie. Dane w umowie o świadczenie usług sportowych są warunkiem jej zawarcia. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy.

09Pliki cookies

Pliki cookies i podobne technologie dzielimy na trzy grupy. Niezbędne działają zawsze. Analityczne i marketingowe zapisują cookies dopiero po Twojej zgodzie, którą wyrażasz w banerze przy pierwszej wizycie; do tego czasu działają w trybie ograniczonym (Google Consent Mode) bez cookies i identyfikatorów. Odmowa jest tak samo prosta jak zgoda, a brak zgody nie ogranicza korzystania ze strony.

Niezbędne: zapis Twojego wyboru dotyczącego cookies w pamięci przeglądarki (localStorage, klucz orion-consent) oraz techniczne cookie bezpieczeństwa Cloudflare (np. __cf_bm), które przy podejrzanym ruchu chroni stronę.

Analityczne: Google Analytics 4, uruchamiany przez Google Tag Manager; cookies zapisuje wyłącznie po Twojej zgodzie. Pozwala nam zobaczyć, jak odwiedzający korzystają ze strony.

Marketingowe: Google Ads i Meta Pixel (Facebook), wyłącznie po Twojej zgodzie. Służą do mierzenia skuteczności reklam i ich dopasowania.

Zgodę możesz zmienić lub wycofać w dowolnym momencie przez „Ustawienia cookies” w stopce strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Dane z tych narzędzi mogą trafiać do Google LLC i Meta Platforms, Inc. w USA, które uczestniczą w programie EU-U.S. Data Privacy Framework.

Gra zapisuje w pamięci Twojej przeglądarki (localStorage) ustawienia i postęp gry: nick, najlepszy wynik, wygląd zawodnika, odblokowane elementy, ustawienia dźwięku, wibracji i efektów oraz obejrzane podpowiedzi. Te dane zostają na Twoim urządzeniu — usuniesz je, czyszcząc dane strony w przeglądarce.

10Zmiany polityki

Gdy zmienimy sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę stronę i datę na górze.